Filmy biseksualizm, męska nagość

Dwoje przyjaciół spotyka się w Nowym Jorku po latach rozłąki. Muszą rozliczyć się z tym, co zostawili za sobą w Hiszpanii, i z tym, co z ich przyjaźnią zrobił czas.

Charlotte (Sophie Verbeeck) i Micha (Félix Moati) są młodzi i zakochani. Chcą kupić domek w pobliżu Lille, aby zamieszkać w nim razem. Ale Charlotte spotyka niesforną Mélodie (Anaïs Demoustier). Micha nie podejrzewając niczego, czuje się trochę bezradny w towarzystwie nowej znajomości Charlotte. Domyśla się, że ta znajomość powiedzie ich na złą drogę. Mélodie jest oszałamiająca i staje się wspólnikiem każdej ich tajemnicy. Tworzy się wzajemny układ miłosny.

Impulsywna, młoda Ursula dorasta w Anglii w czasach wojny burskiej. W szkole, jest wprowadzona w arkana miłości przez biseksualną instruktorkę wychowania fizycznego. Wdaje się w romans z młodym oficerem, który oświadcza się dziewczynie. Ursula, nie będąc w stanie zgodzić się na zostanie kurą domową, zrywa z nim i ostatecznie wychodzi z domu w poszukiwaniu swojego przeznaczenia...